Archives de catégorie : Contenu Général

Mes dernières semaines en France pour un bon bout de temps…

Fin Avril 2011. Près de 5 mois en France et je sens le besoin de partir qui s’intensifie. On ne compte plus les semaines mais les jours. Je ne suis plus ni ici ni là. Le contraste entre ces 6 … Continuer la lecture

Publié dans Contenu Général | Un commentaire

Nouvelle Année 2011

Salut : C’est le 1er Janvier. Je suis en train d’écouter de la musique du Brésil, de la Bossa Nova en français. Je ne sais pas pas où je suis … ne sais pas si je suis … sur quelle … Continuer la lecture

Publié dans Contenu Général | Commentaires fermés sur Nouvelle Année 2011

Célébration de 30 ans sur la route … et toujours sur la route!

J’ai quitté la France en 1980 avec tant de bagages que je pouvais à peine marcher. Aujourd’hui, mon sac est bien plus léger et je ne suis pas dérangé par la limite de 20 kg que la plupart des compagnies … Continuer la lecture

Publié dans Contenu Général | Laisser un commentaire

Millionnaire dans une maison close, Zone Rouge d’Asunción. Juillet 2010.

La monnaie officielle au Paraguay est le guarani. Tu reçois plus de 6,000 Guarani pour un euro. Ainsi, avec 220 euros, tu as environ 1,5 million. Je me suis retrouvé millionnaire à Asunción! Mais ma fortune ne valait que le … Continuer la lecture

Publié dans Amérique du sud, Contenu Général, Paraguay | Laisser un commentaire

De Santa Cruz, Bolivie à Asunción, Paraguay. Juillet 2010.

J’ai passé bien trop de temps à Santa Cruz. J’ai d’abord attendu quatre jours à mon retour de l’Argentine que le propriétaire de la ferme où j’avais l’intention de me rendre rentre de vacance. J’en ai profité pour mettre à … Continuer la lecture

Publié dans Amérique du sud, Contenu Général, Paraguay | Laisser un commentaire

Dernière expérience woofing en Bolivie … Quelle triste situation! Juillet 2010

Ça y est! Je suis allé à mon dernier site woofing en Bolivie. Curieusement, ce n’est même plus un membre des WWoofers Indépendants. Je ne savais pas avant d’arriver là-bas. Le propriétaire, que j’ai contacté quatre fois par e-mail et … Continuer la lecture

Publié dans Amérique du sud, Bolivie, Contenu Général, Woofing | Laisser un commentaire

Les gens sont des gens … n’importe où, ici et là …

Te voilà donc, dans l’ennui de ta routine quotidienne, ne sachant pas trop quoi faire, ne sachant pas si tu tomberas de nouveau amoureux, si tu sentiras le plaisir de l’amour une fois de plus, si tu obtiendras ce dont … Continuer la lecture

Publié dans Contenu Général | Laisser un commentaire

Amoureux de la lune

Comment peux-tu être amoureux de la lune? Je t’entends dire. Elle est si loin, si froide dans ces nuits d’hiver de l’hémisphère sud. Elle est si difficile à joindre … Regarde-la bien encore une fois, dis-je. Chaque mois, elle est … Continuer la lecture

Publié dans Contenu Général | Laisser un commentaire

Petit détour en Argentine – Une semaine chez les Gauchos. Juillet 2010

J’ai quitté Tarija tôt le matin et suis arrivé à la frontière avant midi, après avoir traversé une zone montagneuse très belle. J’ai obtenu mon cachet de sortie du bureau de l’immigration bolivienne tout en papotant avec les agents de … Continuer la lecture

Publié dans Amérique du sud, Argentine, Contenu Général | Commentaires fermés sur Petit détour en Argentine – Une semaine chez les Gauchos. Juillet 2010

Tarija, Valle de la Concepcion – Une semaine au Valle D’Vino, Juin / Juillet 2010.

¿Si no vino a tomar vino porque vino? Si tu n’es pas venu pour boire du vin, pourquoi es-tu venu? La traduction ne met hélas pas en valeur le petit jeu de mots! Le voyage de Santa Cruz a duré … Continuer la lecture

Publié dans Amérique du sud, Bolivie, Contenu Général, Woofing | Laisser un commentaire